Antonio Caruso ta' Modica jtemm 'Bibbia e Dna', il-Vatikan jgħid li hija valida u oriġinali

F'Modica, wara madwar erba' snin ta' studju, test jitlaq lejn il-Vatikan. Antonio Caruso, bijologu minn Modica, kien bagħat it-test tar-riċerka tiegħu 'Bibbia e Dna' lill-isqof Antonio Staglianò, president tal-Pontificia Accademia di Teologia, biex jagħtih valutazzjoni fuq il-pjan esegetiku. Dak li rġa' wasal lura kien ġudizzju pożittiv, flimkien ma' kumment teologiku artikolat u dettaljat.

Caruso huwa wkoll kollaboratur storiku tal-kwotidjan La Sicilia, fejn jieħu ħsieb ir-rubriki ta' Cultura biblica u Spiritualità. Ir-riċerka 'Bibbia e Dna' laħqet il-verżjoni kompluta tagħha wara xogħol twil ta' studju u analiżi. Mhix dimostrazzjoni xjentifika u mhix interpretazzjoni teologika f'sens akkademiku: tfittex punti ta' kuntatt bejn il-lingwaġġ simboliku u sapienzjali tal-Bibbja u l-istruttura u l-funzjoni tad-DNA.

Fl-ipotesi tiegħu, Caruso ma jħarisx lejn xebh dirett bejn it-test sagru u l-kodiċi ġenetiku. Dak li jfittex huma analogiji possibbli ta' struttura u kunċett, speċjalment fuq tliet temi li jqishom fil-bażi tar-realtà: l-ordni, il-komplementarità u r-relazzjoni. Staglianò, fil-ġudizzju tiegħu, ħeġġu jkompli r-riċerka fuq il-versant Trinitarju, bil-kliem 'per uno sviluppo ternario dentro quello binario'. Ma ngħatax żmien meta din il-fażi l-ġdida tista' tibda.

Min irid jara t-test sħiħ jista' jaqrah b'mod diġitali fuq is-sit bibbiadna.it. Il-Corriere di Ragusa jgħid li kien diġà ta l-aħbar diversi drabi dwar dan l-istudju, li nħoloq b'għanijiet ta' divulgazzjoni u kulturali u miftuħ għall-konfront kritiku u d-djalogu interdixxiplinari. Fil-verżjoni stampata, wieħed jista' jitlob it-test billi jibgħat email lil dvrantonio@gmail.com.

Bħalissa, dak li jibqa' huwa stampa sempliċi: kumment teologiku li jasal mill-Vatikan lejn Modica, b'isem wieħed fuq il-karta — Antonio Caruso — u tliet temi li jgħaqqdu l-Bibbja mad-DNA.